• Entrevista,  História

    Uma rara história dos vencidos

    Professor Eduardo Navarro, da USP, traduz os únicos documentos preservados escritos em tupi pelos próprios indígenas no Brasil colonial e oferece uma faceta desconhecida da Insurreição Pernambucana Por Juliana Alves A história é escrita pelos vencedores. No caso brasileiro, primeiro foram os portugueses e, depois, os holandeses. Documentos que contam a história brasileira pela perspectiva dos que foram vencidos – os povos originários – são raros. O professor Eduardo Navarro, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP, especialista em tupi antigo e em literatura do Brasil colonial, mostra uma dessas exceções. Navarro pesquisou seis cartas trocadas entre indígenas em 1645, os únicos textos conhecidos que os próprios…